印度少年沉迷吃鸡被送去训练 两年后成为了奥运会选手

Tips:点击图片进入下一页

《绝地求生》在全球范围的火热程度我们有目共睹,很多年轻人都通过在游戏中打枪吃鸡来追求胜利。印度的小伙子 Divyansh Panwar 也不例外,2017年《绝地求生》爆红的时候,14岁的 Divyansh Panwar 也成为了本作的忠实粉丝。


  沉迷游戏的他受到了父母的严厉批评,父母认为他荒废了学业与生活,最后不得已的情况下,他的父亲将 Divyansh Panwar 送到射击训练场参与集训,以远离《绝地求生》。

  没想到的是,吃鸡的经验在赛场上也有用。在4月底举行的 ISSF 北京世界杯暨奥运资格赛中,Divyansh Panwar 在10米气**决赛中获得银牌,为印度在东京奥运会夺得了初赛名额。



  赛后 Divyansh 接受访问时提到,过去他真的很喜欢玩《绝地求生》,现在他喜欢的是射击。不过他的父亲倒是表示“我想他在结束后一定会来一场《绝地求生》”。

印度少年沉迷吃鸡被送去训练 两年后成为了奥运会选手


网友评论:


这也能碰瓷?是pubg太low还是媒体太low?


In 2017, when Ashok Panwar sent his son Divyansh, a 14-year-old then, to the Karni Singh Shooting Range in Delhi to train under coach Deepak Kumar Dubey, it was an act of desperation. It was a father’s way of weaning away his son from the popular online combat game PUBG.

http://indianexpress.com/article/sports/divyansh-panwar-weaned-away-from-pubg-jaipur-boy-shoots-his-way-to-olympics-5697113/

vg也是翻译媒体的稿件

那我改改,换个措辞